莱钢集团矿山建设有限公司
Laiwu Steel Group Mine Construction Co., Ltd.
COMMERCIAL INVOICE
To:
SHRIRAM EPC LIMTITED
1ST FL, RAJAN ANNAMALAI BLDG,
No. 18/3, RUKMANI LAKSHMIPATHI RD, EGMORE CHENNAI.
From: LAIWU STEEL GROUP MINE CONSTRUCTION CO., LTD. NO.57, EAST ROAD, FENGCHENG, LAIWU CITY, CHINA-271100 PO No.: 1200000241
IEC No.: 0400026643 dt 09.03.2001
Documentary Credit No. 0195715FLS000046 Date of Issue: 2015 June 15. Terms FOB: FROM QINGDAO PORT
Invoice No.:201500014 Date: Dec.10th.2015 Unit Price Amount Qty. No. Description （US$） （US$） 1 Drifter and drifter spares 凿岩机及凿岩机部件 a. Drifter - YGZ-70 凿岩机 YGZ-70 b. Axle - YGZ70-2a 轴 YGZ70-2a c. Bush - YGZ70-15 衬套 YGZ70-15 d. Shaft sleeve - YGZ70-16 轴套 YGZ70-16 e. Axle gear - YGZ70-25 轴齿轮 YGZ70-25 f. Piston - YGZ70-23 活塞 YGZ70-23 g. Copper sleeve - YGZ70-6 铜套YGZ70-6 h. Double gear block - YGZ70-13 双联齿轮YGZ70-13 i. Duplex gear - YGZ70-19a 双联齿轮 YGZ70-19a j. Gear - YGZ70-21 齿轮YGZ70-21 k. Gear - YGZ70-24 齿轮YGZ70-24 1
4Boxs 4nos 10nos 5nos 1605.00 7.17 12.36 33.33 40.00 137.84 116.78 74.80 49.19 51.07 80.93 6420.00 71.70 61.80 333.30 480.00 1654.08 2102.04 374.00 245.95 102.14 161.86 1Box 10nos 12nos 1Box 12nos 18nos 5nos 1Box 5nos 2nos 2nos
莱钢集团矿山建设有限公司
Laiwu Steel Group Mine Construction Co., Ltd.
COMMERCIAL INVOICE l. Underboarding Plate - YGZ70-3 垫板YGZ70-3 m. Rubber mat - YGZ70-4 胶垫YGZ70-4 n. Drill sleeve - YGZ70-8 钎套YGZ70-8 o. Nylon gasket - YGZ70-10 尼龙垫圈YGZ70-10 p. Water needle rubber mat - YGZ70-31 水针胶垫YGZ70-31 q. Water needle - YGZ70-32 水针YGZ70-32 r. Connection cap - YGZ70-33 联接帽YGZ70-33 s. Through bolt nut - YGZ90-6 长螺杆螺母YGZ90-6 t. Drilling - YGZ70-1 钎卡YGZ70-1 1Box 1Box 50nos 50nos 10nos 10nos 20nos 12nos 1Box 5nos 1no 50nos 1Box 4nos 2nos 11 BAGS 359nos 0.75 2.77 3.20 2.97 13.83 37.65 65.48 556.54 90.16 22.00 18.00 37.50 138.50 32.00 29.70 276.60 451.80 327.40 556.54 4508.00 88.00 36.00 18914.61 10nos 20nos 20nos 10nos 1.84 1.33 17.41 3.25 18.40 26.60 348.20 32.50 2 Drilling machine spares伞钻部件 a. Oil Injector - 6.7-100003 注油器6.7-100003 b. Bidirectional hydraulic lock - 6.7-090003 双向液压锁6.7-090003 c. Multi Directional valve - 6.7-090002 多路换向阀6.7-090002 3 Lifting machine spares提升机部件 a. Brake liner pads -TP3-60 刹车片TP3-60 b.Pressure gauge -YXC100 1MPa 磁助式电接点压力表YXC100 1MPa c. Pressure gauge - Y100ZT 16MPa 轴向耐震压力表Y100ZT 16MPa Total Value $ 100% by TT.
2
Total amount: US$ Eighteen Thousand Nine Hundred And Fourteen Cent Sixty-one Only.
莱钢集团矿山建设有限公司
Laiwu Steel Group Mine Construction Co., Ltd.
COMMERCIAL INVOICE
PLEASE REMIT EQUIVALENT OF US$ BY TT TO: BANK OF CHINA NEW YORK BR., USA SWIFT: BKCHUS33XXX
FOR CREDIT TO BANK OF CHINA SHANDONG BR., SWIFT: BKCHCNBJ500
IN FAVOR OF A/C NO: 215614633280
BENEFICIARY NAME: Laiwu Steel Group Mine Construction Co., Ltd.
Address: BANK OF CHINA LAIWU BR.NO.7 LUZHONGEAST LARGE STREET, LAIWU SHANDONG CHINA
For Laiwu Steel Group Mine Construction Co., Ltd.
Authorised Signatory
3
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容