古诗三首 绝 句
fǔ
[唐]杜甫
迟日①江山丽,春风花草香。
yuān yāng
泥融②飞燕子,沙暖睡鸳鸯。
注释:
①[迟日]春日。
②[泥融]这里指泥土变湿软。
huì chóng
惠崇春江晚景①
sòng sū shì
[宋]苏轼
竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。
Lóu hāo tún
萎高满地芦芽②短,正是河豚③欲上时
注释:
①惠崇是北宋名僧,能诗善画。这首诗是苏轼为惠崇的画作《春江晚景》所写的题画诗。 ②[芦芽]芦苇的嫩芽。
③[河豚]一种肉味鲜美的鱼,有毒性。
qú
三衢①道中
zēng [宋]曾几
梅子黄时日日晴,小溪泛尽②却③山行。 绿阴④不减来时路,添得黄鹂四五声。
注释:
①[三衢]地名,在今浙江衢州一带。 ②[小溪泛尽]乘小船到小溪的尽头。 ③[却]再,又。 ④[阴]树荫。
三首古诗的译文:
《绝句》:两只黄鹂在翠绿的柳树间鸣叫,一行白鹭直冲向蔚蓝的天空。坐在窗前可以看见西岭千年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
《惠崇春江晚景》:竹林外两三枝桃花初放,水中嬉戏的鸭子最先察觉到初春江水的回暖。河滩上长满了蒌蒿,芦苇也长出短短的新芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。
《三衢道中》:梅子成熟的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小船走到小溪的尽头,再走山间小路。山路上古树苍翠,与水路上的风景相比也毫不逊色,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,更增添了些幽趣。
因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容