汉语言文字的规范化问题研究

汉语言文字的规范化问题研究

作者：玛乃草

来源：《新课程·中旬》2017年第07期

摘 要：随着社会的发展，中国文化与世界文化不断交流碰撞，我国流动人口逐年增长，语言隔阂问题使交流出现障碍和网络用语的影响等问题出现，我国的汉语言文字规范化问题成为讨论的热点。

关键词：汉语言文字；规范化问题；策略

常言道：“没有规矩，不成方圆。”自然界中的一切事物都遵循着特定的规矩，汉语言文字作为我国的本土语言和文字也有其独特的规矩。汉语言文字的规范性问题就是约束人们遵守本土语言文字的规矩。 一、汉语言文字

汉语言文字是我国使用语言和文字的简称。我国通用的语言是以北京方言为基础、以现代白话文为语法规范的普通话，它是我国认定的通用语言。我国通用的文字是汉字，它是由我国古代著名的五帝之一黄帝的史官仓颉发明创造的，它也是迄今为止世界上使用人数最多的文字。现代汉语言文字的字体是经历了从甲骨文到金文大小纂、楷体再到宋体一步步演变来的，承载着中华民族五千多年的历史文化。 二、汉语言文字规范化的发展

新中国成立之初，我国政府就在汉语言文字的标准建设方面做了大量工作而且取得了很大的成效。20世纪五六十年代我国政府相继颁布了《汉语拼音方案》《汉字简化方案》和《印刷通用汉字字形表》等文件，普及《新华字典》等工具书来规范汉语言文字。20世纪80年代又先后制定了《普通话异读词审音表》《汉语拼音正词法基本规则》和《现代汉语通用字表》等关于规范汉语言文字的文件。2000年10月通过了《中华人民共和国国家通用语言文字法》，从中足以看出我国对规范汉语言文字的重视程度。 三、汉语言文字存在的问题

即使我国很重视汉语言规范工作，但是外来文化的冲击和地域各异的方言影响着我国的汉语言文字规范化工作的效果。 1.语音不规范

龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn

读音、字形和字意是构成汉字的三大要素，近十几年来，我国备受关注的节目或活动中频频出现的语音读错的现象。《咬文嚼字》向来有“语林啄木鸟”之称，每年都会公布中国出现频率较高、影响较大的语音差错。各类报纸、杂志、图书等错字常有，广播电视主持人屡次读错音。

2.近义词误用混用

中华文字博大精深，每一个字都有其丰富的内涵和独特的语言环境。但是，现在钻研语言文字的人比较少，很多人对词语的含义没有深刻地学习和理解，把使用频率较高的同音异形字或近义词误用混用，语言文字使用不规范现象日益严重。比如，近几年来，《红楼梦》多次被翻拍成电影或电视，百家讲坛对《红楼梦》的解读让人们更加热衷于对它的研究，但是部分人把红学研究中的“索隐派”误称为“索引派”。其实，索引是指图书检索，索隐是指探究故事背后的真相事实。两个词语是完全不同的意思，如果长期下去，人们就会深受其影响。 3.网络用语的影响

近几年，随着网络技术的发展，网络用语中不规范的语言行为越来越常见。乱造汉字和任意的遣词造句现象频频出现。比如，在聊天的时候用简单的字或数字代替复杂的字；创造出“心动然拒”“蒜你狠”之类的词语。 四、汉语言文字规范化的策略 1.加强语文素质教育

普通话和汉字作为我国传统文化中的精华值得我们从小开始学习，感受中国先人智慧的结晶。我国政府也一直在全面推进素质教育，从小学到高中都设有语文课程。学校在对学生进行语文教育时要加强对学生规范使用汉语言文字的教育，对每一个字的读音和笔画都要按国家对汉字的要求教。从根本上创造一个健康、规范的汉语使用环境。在参与网络使用的人中大部分都是青少年及青年，尤其是学生占了很大的比例，如果能从中小学生中规范汉语言文字，可以减少网络用语的不正规现象甚至引导青年人使用规范化的汉语言文字。一个人的人文素养和其整体素质息息相关。

2.完善法律规定，树立法制观念

新中国成立以来的六十多年，我国陆陆续续颁布了很多关于规范汉语言文字的法律条文，对规范我国的语言文字起到很大的作用，但是部分人或单位仍会出现出版物字词使用错误或故意使用同音字的现象。所以，我国仍应该继续完善相关的法律规定，倡导正确的语言观。社会各界要树立法制观念，知法守法。语言文字工作职能部门也要对以语言文字为主的出版机构、

龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn

报纸杂志和影视公司、广告公司等商家严格要求、奖惩分明，加大执法力度。语言文字工作者也应深入研究外来的或新产生的用语，取其精华去其糟粕，规范语言文字。 3.做好少数民族地区的汉语言文字普及工作

我国有56个民族，分布在我国的大江南北，部分少数民族地区的居民仍然使用当地的传统文字和方言。我国应该派遣专门的人员到少数民族聚居的地区教他们学习说普通话写汉字，并把相关的书籍发放给当地的居民学习，促进汉语言文字的推广。

规范汉语言文字有利于将先进的中华文化发扬光大，有利于消除地方隔阂，各地区人们更好地沟通交流，也可以更好地为社会主义现代化建设服务。汉语言文字达到规范化还需要一个较长的过程，需要我们所有人共同努力，促进其规范化发展。 参考文献：

[1]李美珍.试论汉语言文字规范化的问题及对策[J].语文学刊，2012（11）. [3]汉语言文字规范化的问题及对策探析[J].山西青年，2013（22）. 编辑 温雪莲