民族音乐文化国际传播与推广的经验及规律性研究——评《中华民族

广告　・　书评　民族音乐文化国际传播与推广的经验及规律性研究　评《中华民族音乐文化的国际传播与推广》　作为承载着中华民族思想情感和价值观的民族　华人传统音乐的职业化、华文学校音乐活动与华乐　音乐是我国文化的代表性符号，为了加强我国民族音　乐与世界各国的音乐文化交流．需要通过各种传播途　的成长等问题。第七章论述了中华民族音乐文化在　新加坡的传播，具体阐述了新加坡华人移民与华人　径和手段进行传播和推广。由王耀华撰写的《中华民　族音乐文化的国际传播与推广》（经济科学出版社．　２０１５年３月出版）一书。对我国民族音乐文化在世界　上的传播与推广经验和规律性研究，具有很重要的参　考价值和帮助　该书阐述和分析了我国民族音乐文化　的基础理论，以及民族音乐文化在日本、韩国、朝鲜、　马来西亚和新加坡等相关国家的传播历史和现状　总　结和综述了我国民族音乐文化在世界上的传播状况　和规律性，回顾了中华民族音乐文化在世界传播的历　史，阐述了从传播和推广中得到的诸多有益启示．为　今后的广泛传播与推广提出了对策与建议。　该书共分为理论基础、历史与现状和反思与对　策三部分。第一章重点论述了世界文化多样性理论　与中华民族音乐文化的国际传播与推广　具体阐述　了多样性文化及其表现，文化的民族性与世界性、差　异性与共同性，多样音乐文化的产生、类型和存在意　义，音乐文化教育传承与中华民族音乐弘扬等问题。　第二章主要论述了文化认同理论与中华民族音乐文　化的国际传播与推广．具体阐述了全球化与文化认　同、文化认同机制求解与再求解、文化认同对中华民　族音乐文化国际传播与推广的呼唤。第三章论述了　文化软实力理论与中华民族音乐文化的国际传播与　推广。具体阐述了文化软实力概念及内涵、中国文化　软实力三个层次的来源及内在机制、从中华民族音　乐文化传播看文化软实力的三个层次、国际传播与　推广对增强中国文化软实力的意义和作用。第四章　论述了中华民族音乐文化在日本的传播。具体阐述　了先秦、唐和明清时期中国音乐和中国佛教音乐在　日本的传播，中国音乐历史上在琉球的传播等问题。　第五章论述了中华民族音乐文化在朝鲜半岛的传　播，具体阐述了传播接受中的创新与创新后的反传　播、中国音乐在朝鲜半岛的民族化、中国音乐在朝鲜　半岛各个历史时期的传播与交流。第六章论述了中　华民族音乐文化在马来西亚的传播，具体阐述了马　籍华人酬神祭祖与地方音乐戏剧活动、社团组织音　乐活动与华人传统音乐的发展、商业性演出活动与　传统音乐、新加坡华人传统音乐的传播和发展、华人　传统音乐在新加坡传播的本土化特色、新加坡华人　传统音乐的式微和转变、新加坡华乐等内容　将我国民族音乐文化在国际上广泛传播与推　广，其目的就是为了增进国际友人对我国音乐文化　的认同感和增强我国的文化软实力　研究文化多样　性、文化认同和文化软实力等世界文化传播理论，有　助于传播和推广体裁形式多样化的中华民族音乐文　化　我国传统的音乐文化展演、音乐会、国际音乐比　赛等动态传播途径，在发达的信息化发展的今天已　受到很多条件的制约，不能最大限度地传播民族音　乐文化，应该通过世界音乐平台的展示和交流、民族　音乐传播人才的教育和运用现代音乐语言等方式与　手段，进行中华民族音乐文化的演绎和推广．深入研　究我国民族音乐文化国际传播理论．有助于推动和　促进我国民族音乐文化自身的发展。有助于提升和　增强我国音乐的国际地位．更有助于帮助和促进世　界音乐文化多样性的发展。中国民族音乐的国际传　播经历了开篇、繁荣、转型、复苏、创新和发展等六个　历史时期．新世纪以来我国利用现代国际音乐文化　贸易、音乐文化交流和音乐文化教育等手段进行国　际传播和推广。与此同时。还通过中英文版的民族音　乐软件、民族音乐网络教育、民族音乐电子图书馆、　民族音乐网络电视节目、民族音乐电子杂志、开办民　族音乐文化网络商店等六种网络化传播方式进行民　族音乐文化的网络传播与推广。近年来，我国在世界　各国纷纷开设的孔子学院，在这些学院设立相关的　中国民族音乐课程，利用中华民族优秀音乐文化在　孔子学院学生中进行传播与教育．会收到很好的宣　传效果：也可以在国外学校音乐教育中开展中国民　族音乐与文化教育。鼓励开办民族音乐培训班，扩展　音乐文化对外贸易等多种国际传播途径与策略。总　之。通过中华民族音乐文化的国际传播与推广。让世　界人民了解中国的音乐、审美观念和思维习惯，可以　加深彼此的心灵沟通和理解　（邹筱丹／四川音乐学院副教授）