转让方(甲方)
受让方(乙方):
甲乙双方本着平等互利的原则,经协商一致就甲方将宾馆的经营权及所有权转让的有关事项达成如下协议:
一、宾馆基本情况
本协议所指宾馆位于xx区路号宾馆。宾馆面积为xx平方米,目前经营场地为租赁(附租赁协议)
该宾馆证照编号为:
二、转让范围及价款
1、双方一致同意,甲方将宾馆的经营权及所有权变更予乙方。
2、甲方负责办理一切过户手续,各种费用由甲方承担。
3、宾馆经营权及所有权价格(其中包括宾馆内现有设备、设施)共计元整(金额大写元整)。
4、本协议经甲乙双方签字按印之日起,该宾馆的经营权及所有权归乙方所有,该宾馆内的设施、设备的所有权同样归乙方所有。
5、本协议签订之日起,本宾馆所发生的经营费用由乙方承担,本协议签订前发生的所有费用由甲方承担。
6、该协议签订之日后,该宾馆发生的各类纠纷及事故、债权等责任由乙方承担。协议签订之前所发生的各类纠纷及事故、债权等责任由甲方承担。
三、转让款的`支付方式
1、在核对宾馆内物品无误,房屋租赁有效合法前提下,本协议经甲乙双方签订,自签字之日乙方应首付甲方人民币元整(金额大写元整),甲方需在签订协议书之日起天内向乙方办妥该宾馆经营权及所有权的法人变更。自该宾馆经营权变更乙方为所有并交由乙方之日,乙方向甲方支付剩余款,即人民币元整,(金额大写元整)
2、转让款由甲方按着收到款项的时间开具收据。
四、甲乙双方的权利及义务
(一)甲方的权利及义务
1、甲方必须拥有该宾馆经营的合法权利及所有权出让权利。
2、由于乙方原因导致该宾馆变更费用不及时,甲方有权要求乙方按着每日百分之二十的比例支付滞纳金。
3、甲方保证提供该宾馆证照的准确性,合法性时效性及经营权和所有权的可变性。
4、无论任何原因甲方不能如期完成宾馆经营权变更及经营地址变更,甲方需在延期一周内返还乙方已付款的本金,同时自第一次付款日算起按着已定金的每日百分之二十比例赔付乙方。
(二)乙方的权利和义务
1、在该宾馆变更期间乙方有权要求甲方提供有关该宾馆经营管理相关的一切证照及手续。
2、因甲方提供不合法证照及手续损害乙方利益时,乙方有权要求甲方赔偿。
五、争议管辖
如本协议在甲乙双方履行中产生分歧,由双方友好协商解决,协商不成向所在地人民法院提起诉讼。
六、附件
1、甲方营业执照复印件
2、甲乙双方身份证复印件
3、宾馆房屋租赁合同
4、宾馆物品清单
七、本协议自双方签字之日起生效,协议书一式二份,双方各执一份。
甲方签字:
乙方签字:
时间:
因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容