甲方：
乙方：
根据《中华人民共和国民法典》及相关法律法规的规定，经双方充分协商，甲方同意将位于一楼两间门面二楼两间房屋租给乙方，就有关事项订立本合同。
第一条、租赁房屋坐落于卡东康桑，
第二条、合同项下房屋的租赁用途为商业。
第三条、合同项下房屋的租赁期为三年。自年月日起至年月日止。租赁期届满后承租人(乙方)在同等条件下有优先租赁权和购买权。
第四条、本合同项下房屋的月租金为元(大写：元整)，承租人(乙方)本着先交组、后使用的原则，在本合同签订当日支付第一年的年租金元(大写：元整)，年月日前乙方向甲方支付第二年年租金 元(大写：元整)。以后每年以此类推。承 租人(乙方)应当按时支付租金，不得以任何理由拖欠或拒付租金。承租人(乙方)未按期支付租金的，每逾期一天支付欠交租金总额的千分之三滞纳金，逾期超过15天的甲方有权解除合同。承租人(乙方)的经营范围为箱包，经营方式为批发、零售业务。
第五条、承租人(乙方)承租房屋前向甲方一次性支付三年的转让金元整)。承租人(乙方)不支付转让金，本合同不生效。
第六条、承租人(乙方)承租房屋后向甲方一次性支元(大写：人民币元整)的保证金。承租人(乙方)不支付保证金，本合同不生效。合同期限届满，甲方扣除欠的租金和相关费用后，余下的保证金退还给乙方。若因承租人(乙方)在租赁期不到三年内要违约解除本租赁合同的，甲方不予退还保证金。甲方持有保证金期间不计利息。
第七条、在转让期内，若房东有任何要求，甲方负责出面协商解决，与承租人(乙方)无关。在转让期满后，甲方必须负责乙方续签合同。
第八条、本合同未尽事宜，双方另行协商解决。本合同自双方签字并支付保证金后生效，本合同一式两份，甲乙双方各执一份。
甲方： 乙方：
联系电话： 联系电话：
年 月 日