与“出师未捷身先死”反义的词语是:全身而退。
这两个词语之所以,可通过词义比较来理解:
1、出师未捷身先死——本意是出征讨敌尚未报捷,而身已死去。后泛指目标还没有达成,执行者已经不存在了。
2、全身而退——全身:保全自身。退:退出事端。指为了保全自己,主动地退出曾经与自己有关的事件,并且在离开的时候能够毫无牵挂地抽身而去。
以上两个短语,都是成语,在是否生存上,词义相反,符合问者所求。