致：吴先生
律师事务所系根据中国法律登记注册的中国律师事务所，本律师事务所函署名具有完全的合法执业资格。本所接受张女士的委托并指派本律师，就阁下欠委托人借款一事，专门致函如下：
阁下因生意需要，于20xx年XX月X日向本律师的委托人张女士借用XX万元人民币。该款项经张女士从建设银行打入王帐号，由王转交给阁下。后因情况有变，阁下没有做当初借款所打算的矿业生意，委托人多次向阁下催促返还借款，但阁下至今未将还该笔借款返还给委托人张女士。以上事实有委托人银行转帐凭证及证人王证实。
据此，委托人授权本律师郑重函告阁下：限您从收到本律师函之日起20日内，向委托人返还欠款肆万元整(￥40000.00元正)。否则，本律师将依授权采取进一步法律行动。届时，阁下将不仅要承担返还欠款本金、利息及违约金，而且为此付出法律负面代价及个人信誉损失。
望慎重考虑此事，尽快履行还款义务，以免讼累。
特此函告
律师事务所
张 律师
x年三月三十日