您的当前位置:首页正文

长沙名胜导游词英语

2022-03-10 来源:独旅网

长沙由于八年抗战、文夕大火和破四旧,导致长沙城区古建筑古文物几乎损失殆尽。完整保存的麻石街仅存4条。历史街区:太平街、潮宗街、化龙池、小西门、天心阁历史文化街区。接下来是小编为大家整理的关于长沙名胜导游词英语,方便大家阅读与鉴赏!

长沙名胜导游词英语1

Hello, everyone! Welcome to Hunan for sightseeing. "I want to have a dreamand a bright future in Hibiscus country." Hunan is the hometown of Mao Zedong.It has beautiful scenery, long history and profound culture. It can be said thatit is a treasure of nature and outstanding people.

Hunan is located in the South Bank of the middle reaches of the YangtzeRiver. It is named "Hunan" because it is located in the south of Dongting Lake,the second largest freshwater lake in China. In history, the name of "Hunan"first appeared in the administrative division, which began in the second year ofGuangde in Tang Dynasty (the "Hunan observation envoy" was set up in Hunan),that is, in 764 ad. Hunan is adjacent to Hubei in the north, Guangdong andGuangxi in the south, Jiangxi in the East, Chongqing and Guizhou in the West. Ithas an important strategic position of connecting the East and the West inChina. With a total area of more than 210000 square kilometers and a populationof more than 67 million, the province has residents of 56 ethnic groups livinghere. It has jurisdiction over one autonomous prefecture and 13 prefecture levelcities.

Hunan is called "Xiang" for short. People often use "three Xiangsi and fourrivers" to express the whole territory of Hunan, and "Furong country" is also agood name for Hunan. "Xiang" is named for its mother river, Xiangjiang River.The "three Xiang" of "three Xiang and four rivers" means that the water of Xiangis called "Lixiang" when it flows with Li water at the origin, Xiaoxiang when itflows with Xiaoshui at the middle reaches, and steaming Hunan when it flows withsteam water at the lower reaches. "Four Rivers" refers to the four major watersystems throughout Hunan: Xiangjiang River, Zijiang River, Yuanjiang River andLishui river. Therefore, "three Xiangsi rivers" refers to the whole territory ofHunan. Hunan has the reputation of "Furong country" because Sanxiang has atradition of planting shuifurong (Lotus) and Mufurong (Mulian) since ancienttimes. Tang Dynasty poet Tan Yongzhi once wrote in his poem rain in theXiangjiang River in autumn: "the autumn wind is thousands of miles, the lotuscountry, and the rain is thousands of families, the village of Xue Li." Ofcourse, Comrade Mao Zedong's sentence "I want to have a few dreams, and thebeauty of Hibiscus" in "seven laws to answer friends" makes it famous all overthe world.

The topography of Hunan is like a horseshoe shaped opening to the north. Itis surrounded by mountains in the East, West and south, and only opens toDongting Lake in the north. This topographical feature determines that therivers in Hunan do not "go to the East", but "go to the north of XiangjiangRiver" and pour 800 Li into Dongting Lake. When you walk into Hunan, it's hardto see a smooth scene. The hills and lakes, mountains and lakes form the mainbody. It's like wearing a zigzag and pitching coat on the land of Hunan. Underthis coat, there are abundant mineral resources. There are 111 kinds of mineralsdiscovered in Hunan Province and 83 kinds of proven reserves. Among thenonferrous metal mines, the reserves of antimony rank first in the world,tungsten and titanium rank first in China, and manganese and vanadium ranksecond in China. Among the non-metallic minerals, fluorite, barite, feldspar,sepiolite, kaolin, albite and other reserves, output and quality are in theforefront of the country. Hunan is known as "the hometown of nonferrous metals"and "the hometown of non metals".

Hunan has a subtropical humid monsoon climate with four distinct seasonsand an average temperature of about 17 ℃. In spring, the temperature ischangeable, sometimes with "plum blossom and yellow rain"; in summer, the hotperiod is long, known as "stove"; in autumn, although there are many droughts,the air is crisp; in winter, the cold period is short, occasionally withauspicious snow, indicating a good harvest.

Hunan has a long history and the culture of Hunan and Chu is extensive andprofound. According to archaeological findings, primitive people have beenliving in Hunan since 50000-100000 years ago. The excavation of Chengtoushansite in Lixian County proves that the primitive people in Hunan had alreadybegun to live a settled farming life as early as 9000 years ago. In ancienttimes, Chiyou fought with Yanhuang tribes and fled to Hunan after defeat, wherea tribal group called "Sanmiao" was formed. During the spring and Autumn periodand the Warring States period, Chu forces crossed the Yangtze River and DongtingHunan, and the Central Plains culture merged with the local culture, forming aunique style of Chu culture. At that time, Hunan's economic development reacheda fairly advanced level, the manufacture and use of bronze ware became moreextensive, and began to enter the iron age. During the Qin and Han Dynasties,Hunan's economy and culture got further development. The silk books, silkpaintings, silk fabrics and other cultural relics unearthed from Mawangdui Hantomb fully reflected the level of craft and cultural development at that time.By the time of the Three Kingdoms, there were three pillars in the world. HunanProvince was bounded by the Xiangjiang River and belonged to the sphere ofinfluence of Shu and Wu. In 219 ad, Sun Wu seized the whole territory of Hunanand ruled for 60 years. After the Wei, Jin and southern and Northern Dynasties,Hunan gradually became rich and prosperous, and its agriculture developed byleaps and bounds, and began to become an important rice producing area andsupply place in China. After the Song Dynasty, the water conservancy in DongtingLake area and Sishui River Basin was strengthened day by day, and Hunan became awell-known "land of fish and rice", and gradually gained the reputation of"well-known in the world". Hunan people who "worry about the world and dare tobe the first" began to show their skills from the end of Qing Dynasty to thebeginning of the Republic of China, so that there is a saying that "the generalof Zhongxing, Hunan in the 19th century". In the reform movement, Hunan was "themost dynamic province". During the outbreak of the 1911 Revolution, Hunan Leaguefirst responded to and supported the uprising with practical actions, which madeHunan in the forefront of the revolution. After the May 4th movement, Mao Zedongrushed from Shaoshan to the stage of Chinese history and opened a new page ofChinese revolution. The first battle of the Red Army's long march was on theXiangjiang River. Hunan was also an important battlefield in the Anti Japanesewar. From 1939 to 1942, the Chinese and Japanese armies fought in Changsha forthree times, especially the third battle. It was the first great victory of theAllies after the Pacific War, which made the Chinese fight. "Eight years fromLugou, a paper down the book out of Zhijiang." On August 21, 1945, the Japanesearmy submitted the letter of surrender to the Chinese people in Zhijiang, HunanProvince. The eight year Anti Japanese war ended with the victory of the Chinesepeople.

"When the river goes to the East, the waves will be washed out, and peopleof all ages will be famous." Looking back at the history of Hunan, how manytalented people in Hunan "hit the water in the middle stream, and the wavesstopped the boats" in the long river of Chinese history and culture? AncientHunan was known as the wild land of "Nanman", which became the exile place ofthe criminal generals since the Warring States period. However, it was thearrival of these guilty ministers that brought Hunan precious cultural wealth.Qu Yuan was demoted to Yuanli valley of Hunan Province for many years, andcreated "Sao style". Lisao, Jiuge and Tianwen were published, which created aprecedent in the cultural history. Song Yu exiled linli for 40 years, inheritedthe literary form of "Ci" and carried it forward. Jia Yi was demoted to Changshafor 4 years in the Western Han Dynasty, and wrote "Ode to Qu Yuan" and "Ode topengniao", which started the Han Dynasty. In Tang Dynasty, Liu Zongyuan and LiuYuxi were demoted to Hunan, where they also found the source of creation. LiuZongyuan's "on feudalism", "Tian Shuo" and "eight chapters of Yongzhou" cameout; Liu Yuxi completed the famous political paper "Tian Lun" and created hisown "Zhuzhi Ci", which opened a new generation of poetry.

In the Tang and Song Dynasties, Li qunyu, the first great poet in China,Ouyang Xun, Ouyang Tong and huaisu, the first class calligraphers in China, ZhouDunyi, the founder of Cheng Zhu Neo Confucianism and Wang Fuzhi, were born inHunan.

"Only Chu has talent, and it is prosperous here." This couplet at the headof Yuelu Academy is the best summary of modern Hunan talents. Under theinfluence of Huxiang culture with the core of "managing the world for practicaluse", the reform pioneers Tao Shu, Wei Yuan, Zeng Guofan, Zuo Zongtang, anational hero in the Qing Dynasty, and later Tan Sitong, Huang Xing, Cai E, ChenTianhua, Mao Zedong, Liu Shaoqi and other Sanxiang heroes were created here.

After the founding of new China, among the 52 leaders of the centralgovernment, 18 are from Hunan; among the 10 marshals, 3 are from Hunan; amongthe 10 generals, 6 are from Hunan; among the 57 generals, 19 are from Hunan;among the 100 generals, 45 are from Hunan. Mao Zedong, Liu Shaoqi and Hu Yaobangsuccessively served as the state presidents, and Zhu Rongji served as the StateCouncil. In addition, a large number of cultural celebrities, such as Qi Baishi,Yang Shuda, Tian Han, Shen Congwen, Ding Ling and Zhou Gucheng, are alsowell-known at home and abroad.

"It's all the past. I'll count the celebrities and look at the present."Today's Hunan people, adhering to the fine traditions of their predecessors andresponding to the call of the central government to "build a harmonioussociety", are making great strides towards a well-off society.

Long history, distinctive culture, talented people, colorful ethnic customsand beautiful natural scenery endow Hunan with rich and unique tourismresources. There are Dongting Lake and Yueyang Tower with the same color ofwater and sky, Nanyue Hengshan with the unique beauty of five mountains, themausoleum of Emperor Yan and Emperor Shun, the paradise of peach blossomdescribed by Tao Yuanming, Zhangjiajie scenic spot listed in the world naturalheritage list by UNESCO, and so on; There are the former residences ofcontemporary revolutionary leaders Mao Zedong and Liu Shaoqi, as well as worldcultural celebrities Qu Yuan, Cai Lun and Qi Baishi; there are world-famouscultural relics unearthed from Mawangdui Han tomb and the ancient city site ofChengtoushan in Lixian County, which is one of the top ten archaeologicaldiscoveries in China; there are also archaeological discoveries such as Zoumaloubamboo slips of Dongwu, Liye ancient city of Warring States and Qin bambooslips. Of course, the unique ethnic customs such as Tujia weeping marriage, Miaosilver ornaments and Jiangyong women's calligraphy will also make youlinger.

With the rapid development of Hunan tourism, Hunan provincial governmenthas taken tourism as a pillar industry to support and build. At present, Hunantourism has been blooming everywhere, and seven tourism routes have beenlaunched, namely Changsha Huaminglou Shaoshan (famous city celebrity tour),Changsha Quzici Yueyang (Xiangchu culture tour), Changsha Zhangjiajie WangcunJishou Fenghuang (landscape and ethnic customs tour), Changsha Nanyue Chenzhou(religious culture and ecological tour), Changsha Liangshan (Geologicalspectacle tour), and Changsha Liangshan (Geological spectacle tour) YanEmperor's Mausoleum - Shun emperor's Mausoleum (root seeking and ancestorworship tour), Changsha - Taojiang - Taohuayuan (idyllic scenery tour). At thesame time, some special tourism festivals have been launched: YueyangInternational Dragon Boat Festival, nanyueshou Cultural Festival and templefair, Liuyang International Fireworks Festival, Zhangjiajie International ForestProtection Festival, Taohuayuan garden fair, Zhuzhou Yan Emperor Mausoleummemorial ceremony, Huaihua Dong Cultural Tourism Festival, Chenzhou landscapeFestival, etc.

Hunan is rich in natural resources, and its local products are also richand colorful. The famous handicrafts include Xiang embroidery, Liling underglazeporcelain, Liuyang chrysanthemum stone, Yiyang peach stone carving, XiangxiTujia brocade, Tujia paste painting, Miao silver ornaments, etc.; the famousspecialties include Junshan silver needle tea, Guzhang Maojian tea, Xianglian,Dongting silver fish, Liuyang Douchi, furongwang tobacco, Jiugui Liquor, Baishatop grade tobacco, etc.

"Hot girls are hot, hot girls are not afraid of being hot when they areyoung." when you hear song Zuying's "hot girls", you will immediately think ofred peppers. Yes, we Hunan people are famous for not being spicy. Hunan cuisine,as one of the eight major cuisines in China, has a history of more than 3000years. After a long period of development, there are more than 4000 cuisines,including more than 300 famous cuisines. To travel in Hunan, it's natural totaste authentic Hunan cuisine. We Hunan people will certainly receive the guestsall over the world with hot enthusiasm!

There are endless beautiful scenery and amorous feelings in Sanxiang.Please open your heart and follow me carefully!

长沙名胜导游词英语2

Hello, everyone!

Welcome to Changsha, a famous historical and cultural city with beautifulscenery, pleasant climate, heaps of delicious food (due to the age of tourists),beautiful women and handsome men!

As the saying goes, "a hundred year old man will be on the same boat, and athousand year old man will be sleeping together." now the popular saying is thata hundred year old man will be in the same car, but we are all in the same cartoday. Xiao x is really honored. There is a saying in China that it is never tooold to learn. When we come to Changsha, first of all, we have to learn the threerepresentatives

First: on behalf of the people of Changsha, I would like to extend a warmwelcome to all the guests coming from afar!

Second: on behalf of all the staff of __ travel company, I would like towelcome you to this happy trip. Welcome, welcome, warm welcome.

The third representative is me, on behalf of myself and the driver, to makea brief introduction. I'm a tour guide from X Travel Company, and I'm also theground guide of your trip to Changsha. My name is __. You can call me Xiao X orX guide, as long as you let me know that you are calling me. Next, I would liketo solemnly introduce the person who occupies an absolutely important positionin our tour, that is, the driver master x who escorts us. In our industry, thereis such a saying that drivers are in a hurry to drive in Jilin, in a rush todrive in Mongolia, and in hukai in Shanghai. Can anyone think of how to drive inChangsha? Let me answer the riddle. Our masters in Changsha are quite special.They can drive in both black and white. Why do we say that? It's about theclimate of Changsha, "there are flowers in spring, there are months in autumn,there are cool winds in summer, and there are snow in winter." this is theclimate characteristics of Changsha. The four seasons are distinct. The roads inspring, summer and autumn are generally black, and the roads in winter are oneSnow, the road will become white, so our master is very familiar with blackhundred Liang Road, so we can rest assured of our driving safety in recentdays!

Now, I'd like to invite our lady friends in the car to focus on our master.There is a saying: first class men have a home outside their home, second classmen have flowers outside their home, third class men look for a home in theflowers, and fourth class men go home after work. Hehe, let's see what kind ofmen our master belongs to? Start your brain and think about it. Oh, remove awrong answer, D. if you think of us like this, it's impossible for a master togo home after work in four or five days. Shifu is a good man. Why do you saythat? Please don't think about it. I didn't say that Shifu is a playboy. Let'stake a look at the touring car, which is a mobile home for our master. Ofcourse, the master loves it very much. Isn't it a very popular RV now? Let'stake our touring car as a new type of RV. What I want to say is that when youleave this mobile home every day, you must be smart: wave your sleeves, don'tleave behind A cloud!

长沙名胜导游词英语3

Hello everyone! Welcome to Star City Changsha. Now we are in the XiangjiangRiver Bridge. Standing on the bridge, the scenery of Changsha's "mountains,waters, continents and cities" can be seen at a glance. This "mountain" is thelush Yuelu Mountain in front of it, which is known as the tail of Nanyue 72peak. Naturally, this "water" is the mother river flowing quietly under thebridge - Xiangjiang River. Across the river is Juzizhou, which is known as"unsinkable aircraft carrier". Of course, the "city" is Changsha City. Next, Iwill talk about it in detail from near to far.

Xiangjiang River, originated from Haiyangshan, Lingchuan County, GuilinCity, Guangxi Zhuang Autonomous Region, has a total length of 856 km. It entersHunan from Yongzhou, flows through Hengyang, Chenzhou, Zhuzhou, Xiangtan,Shaoyang, louerdi, Changde and Yueyang, and flows into Dongting Lake at thehaohekou of Xiangyin County, with a drainage area of 85300 square kilometers inHunan. It is the largest river in Hunan and also the mother river Xiang is namedfor it. The word "Xiang" in Xiangjiang comes from the sentence "in the book ofsongs, Zhaonan, Caiping" that is "to build and cauldron with Xiang". "Xiang"originally means "cooking food", which is extended to refer to the appearance offog transpiration. Xiangjiang River in Hunan Province, from south to north, nineileum, clouds, so take such a name.

You see, Juzizhou in the middle of the river looks like a long belt, about5 kilometers long from north to south, and about 100 meters wide from east towest. Mr. Guo Moruo once described it as "an unsinkable aircraft carrier". Inthe Western Jin Dynasty, it got its name because of the orange production on theisland. In Tang and Song Dynasties, Orange Island had become a famous scenicspot at that time. One of the famous "eight sceneries of Xiaoxiang" is "theevening snow on the river", which refers to the evening scenery of snowy dayshere. Many famous poets have come here to chant, leaving poems and essays handeddown through the ages. Mao Zedong's "Qinyuan spring · Changsha" makes Juzizhou aplace that the world yearns for.

Yuelu Mountain, located on the West Bank of the Xiangjiang River, is 300.8meters above sea level and the tail of the 72 peaks of Nanyue Mountain."Southwest clouds come to Hengyue mountain, and the sound of the river goes downDongting day and night" is a wonderful summary of the situation of YueluMountain. Yuelu Mountain is a huge "Botanical Museum", where ancient and famoustrees can be seen everywhere. Yuelu Mountain is a famous cultural mountain,which integrates Confucianism, Buddhism and Taoism in ancient China. At the footof the mountain is Yuelu Academy, which is the first of China's four academiesand promotes Confucian Neo Confucianism; at the back of the mountain is Lushantemple, which is "the first scenic spot in Han and Wei dynasties and the firstTaoist temple in Hunan"; at the top of the mountain is Yunlu Palace, which islisted as one of the seventy-two blessed places of Taoism. In addition,aiwanting, baihequan, yuwangbei, relic tower and so on are also attractiveplaces. Yuelu Mountain is also a place where we look forward to people withlofty ideals. The cemeteries of Huang Xing, Cai E, Jiang Yiwu and Chen Tianhuaare hidden in the green pines and cypresses.

Next, let's talk about the city. Changsha, with beautiful ecologicalenvironment and rich human resources, is one of the first batch of historicaland cultural cities announced by the State Council, and one of the first batchof "China's excellent tourism cities" awarded by the state. In 2006, Changshawas also rated as "National Forest City". As the capital of Hunan Province,Changsha is the political, economic, technological, cultural, commercial andtransportation center of Hunan Province. The city covers an area of 11800 squarekilometers with a total population of 6.31 million, including 556 squarekilometers of urban area and more than 2 million urban population. It hasjurisdiction over Furong district, Tianxin District, Yuelu District, KaifuDistrict and Yuhua District, Liuyang City and Changsha, Wangcheng and Ningxiangcounties.

Changsha has a superior geographical position, known as "Jingyu lips,Guizhou and Guangdong throat". Changsha, located in the middle of China, has astrategic position of connecting the East and the West. At present, the trafficin Changsha is very convenient. The Beijing Zhuhai Expressway and ChangshaChangzhou expressway are connected here. The national highways 107, 319 and 1016are connected in the territory. The Beijing Guangzhou railway and ShijiazhuangChangzhou Railway pass through the city. Through Yueyang, the inland riverterminal can reach Chongqing, Wuhan and Shanghai. Huanghua International Airportis one of the largest airports in central and South China. Its route network hasspread to more than 40 large and medium-sized cities in China. It has openedflights to Hong Kong and Macao, as well as international flights to Bangkok,Thailand and Seoul, South Korea.

"Changsha star in the sky, Changsha City on the earth." The name ofChangsha comes from the stars in the sky. The ancients divided the stars in thesky into 28 constellations, and each constellation corresponds to a certain areaon the earth. Among the twenty-eight constellations, there is a one called Fusu,which corresponds to Jingzhou. Changsha used to be the city of Jingzhou. Thereis also a small star in charge of human life, also known as Changsha star."Astronomical records of the Ming Dynasty" said: "Changsha Xiaoxing, down toChangsha." Therefore, the ground corresponding to Changsha star is calledChangsha, so Changsha is also called "Xingsha".

Changsha is a "famous city of Chu and Han Dynasties" with a history of morethan 3000 years. The name "Changsha" first appeared in the Western Zhou Dynasty.During the spring and Autumn period and the Warring States period, Changsha hadbecome an important economic, cultural and military town in the south of Chu.After Qin Dynasty unified China, there were 36 counties in the world, andChangsha and its surrounding 9 counties were Changsha counties. In the HanDynasty, Wu Rui was granted the title of king of Changsha and established thestate of Changsha. Since the Tang Dynasty, Changsha has become the political,economic and military center of Hunan Province.

"Xiaoxiang Zhusi, the hometown of qujia", which is a historical gift toChangsha. The CI and Fu handed down by Qu Yuan and Jia Yi, the cultural relicsunearthed from Han tombs, the bamboo slips of the Three Kingdoms, ZhangZhongjing's treatise on febrile diseases, and the underglaze color of Changshakiln are all shining with the glory of Changsha's history and culture. Changsha,known as the "cradle of revolution", has produced many great people in moderntimes. It has nurtured Huang Xing, Li Weihan, Xu Teli, Yang Kaihui, Tian Han andother people with lofty ideals. It is also the hometown of Party and stateleaders Hu Yaobang, Zhu Rongji and Li Tieying.

Changsha is rich in products, known as "the land of fish and rice", "theland of fireworks", "the land of Xiang embroidery", "the land of pottery" and"the land of non-ferrous metals". It has been one of the four tea markets, fourrice markets and five pottery capitals in China since ancient times. Richproducts have created Changsha's unique catering culture. Hunan cuisine andsnacks are made of exquisite materials.

长沙名胜导游词英语4

Good morning! Welcome to Changsha, the beautiful star city. First of all,on behalf of all the staff of the travel agency, please allow me to extend mywarmest welcome to you. Welcome to the "red sun Tour" organized by thisorganization, because we are taking the red route,. Shaoshan is also the placewhere the sun rises, so our journey is called the journey of the red sun.

Let me introduce myself. I'm the tour guide of the red sun tour. My name isZhao. For your convenience, you can call me Xiao Zhao. On the left side of XiaoZhao is our director master X. master X has good driving skills, rich experienceand friendly treatment. So we can rest assured when we take his car. If you haveany problems during the journey, you can put forward them. Xiao Zhao and masterx will do their best To serve you, well, let's have a wonderful journeytogether!

Our journey has begun. Now at our feet is the famous Wuyi Avenue, alsoknown as Wuyi Road, which has "the first road in Sanxiang". It represents thefuture of Changsha. The prosperous area of Changsha radiates from here. It wasbuilt on May 1, 1951, so it gets its name. It is the first asphalt road at thattime. The road width is only 9 meters, but with the development of the times,the traffic is getting better Developed, 9 meters wide is far from enough tomeet the shuttle vehicles. Until 2000, it took five months to renovate, which iswhat we see now

Wuyi Avenue, which starts from the railway station in the East and ends atXiangjiang bridge in the west, has a total length of 4138 meters and a width of60 meters. It is a double ten lane road. The traffic on Wuyi Road is orderly,but most drivers are reluctant to take this road. Why? There are three sets ofTV monitoring equipment and six electronic eyes on this road. It's easy to becopied if you are not careful, so drivers love and hate each other!

Where is the source of Wuyi Avenue? It is Changsha railway station behindyou. It was built in 1975 and completed in 1977. Together with Shanghai railwaystation and Beijing railway station, it is known as China's three major railwaystations. There is a bell tower in the middle of the railway station, which is63.7 meters high. The bell tower will play the excellent music "Dongfanghong" onthe hour, as if to tell you that you have come to Dai Wei Hunan, the hometown ofChairman Mao. And there is a building above the clock tower. What does Xiao Zhaothink she looks like? Yes, she is the red torch. Some people may ask, since itis a torch, why not fly with the wind? Instead, why rush straight to the bluesky? Xiao Zhao has to explain this question to everyone, because before thecompletion of the railway station, during the period of the cultural revolution,when the designer designed her to fly to the left, there would be the saying ofleaning to the left; When it was designed to lean to the right, I was afraidthat there would be Rightists, so the designer simply designed her as a torchthat went straight up into the sky. In fact, she is very similar to a specialtyof Hunan: Chaotian pepper, which is a favorite food of Chairman Mao. It alsosymbolizes the hot passion of Hunan people. Isn't there such a saying: Sichuanpeople are not afraid of spicy food, Guizhou people are not afraid of spicyfood, Hunan people are not afraid of spicy food.

Well, now we go to Yuanjialing overpass. Why is it called Yuanjialingoverpass? It's not called lijialing zhangjialing overpass because it's said thatthere is a family named yuan living on this large area of land. Therefore, theconstruction of this bridge is named after the yuan family. It is builtdownward, in addition to beautiful, but also play a role in mitigating theearthquake. But there are both advantages and disadvantages. Hunan is a rainyprovince. If it rains, rain will accumulate under the bridge, which will causeinconvenience and trouble for pedestrians. I'm afraid it's time to goboating!

On the right hand side of Xiao Zhao is Shaoshan Road, because there was noroad leading to Shaoshan at that time, and later this road was built; it wasnamed Shaoshan road.

OK, let's take a look at the trees on both sides of the tour bus. It's thecity tree of Changsha: Cinnamomum camphora. The leaves of Cinnamomum camphoraare small but there are many leaves. It's a good place to enjoy the cool underthe big camphor tree. The camphor balls extracted from the camphor tree candrive away mosquitoes and ants. Take off a few leaves of Cinnamomum camphora,clean them, chew them in the import, and wake up. About camphor tree,

There is also a local custom in Changsha, that is, parents give theirmarried daughter a set of furniture made of camphor wood, which is very decent.On Zhao's left is Yingbin Road, a road built in 1972 to welcome PresidentNixon's visit to China. On the opposite side of Yingbin Road is a red and whitebuilding, which is the second courtyard of Hunan provincial government.

Just now Xiao Zhao mentioned the city tree. Now let's learn about theprovincial tree in Hunan Province. It's Magnolia grandiflora. It's a treespecies introduced from Guangzhou. The city flower of Changsha City isRhododendron. If you look at the Rhododendron, you have to go to thecountryside. In March and April, the red Rhododendron blooms all over themountain, not to mention how beautiful it is. The provincial flower of HunanProvince is hibiscus. Since ancient times, Hunan has been known as Hibiscuscountry. Chairman Mao's poem says well that "the lotus country is full ofsunshine.". Hibiscus is also divided into wood hibiscus and water hibiscus. XiaoZhao asked: "what is water Hibiscus? What is wood Hibiscus?" ha ha! WoodHibiscus is magnolia, water Hibiscus is lotus.

OK, now let's go to Furong Road. Next to Furong Road is the newly builtFurong square in Changsha. You can see a sculpture in the middle, that is thedaughter of Liuyang River. You must be attracted by her long hair. The hair ofthe daughter of Liuyang River has nine bends, which symbolizes the nine bends ofLiuyang River. This can not help but remind us of the beautiful "Liuyang River",that Xiao Zhao here to make a fool of himself, sing a song "Liuyang River", Ihope you can like it.

Well, now we see the building with white doves on the ground floor is thefamous Pinghetang business building. Peace means peace in Japanese, which meansharmonious development. Here is a Sino Japanese joint venture shopping mall.Japanese shareholders account for 60% of the shares, while Chinese shareholdersaccount for 40%. Before the completion of Pinghetang, the largest number ofbamboo slips in China were unearthed here, which recorded the history of theChu, Han and Three Kingdoms periods. Now there is an exhibition on the sixthfloor of Pinghetang. You can visit it after shopping.

In front of the peace hall is the May day square. There is a huge musicfountain in the middle of the square. At eight o'clock every night, the musicfountain will dance with the music. Now, please look at the top of May daysquare. You can see a small house like eyes. There is the big eye studio, thevoice of the Golden Eagle.

长沙名胜导游词英语5

Hello everyone! I'm very glad to meet you on such a sunny day. First ofall, on behalf of our company, happy time travel agency, I would like to expressmy heartfelt welcome to you. Thanks to your great fortune, I'm very lucky to beyour guide. My name is Wang. You can just call me Xiao Wang. This one beside meis the one who has made the most painstaking efforts in our journey Our driver,Master Liu, has 30 years of driving experience. You can rest assured that hewill drive. Although our car is not big, it can accommodate all corners of theworld. Since we can get together in this small car from 9.6 million squarekilometers of land, we can borrow Fan Wei's classic saying "fate..." Because offate, we sit together, because fate, we become friends, since we are friends, ifI do something inappropriate, you should put forward it in time, I will correctit immediately. My friends, our car is a blue and white golden dragon. Thelicense plate number is __X, and the last two digits of the license plate numberare __, which is our group number. I hope you can pay attention to theidentification when you get on and off. There is a song called "often go home tohave a look", there is a desire called "often come out for a walk", that istourism, tourism is important, but safety is the most important. It is said thatthe world is like a book. If you don't travel, you can read only one page of thebook: now let's travel together, let's read this page of China together. Next,let's read the first chapter: this page belongs to Hunan. The first section isChangsha, our first stop today.

Dear friends, the place we just passed by is Changsha railway station. Itstarted construction in 1975 and was completed in 1977. At that time, it wascalled China's three major railway stations together with Beijing railwaystation and Guangzhou railway station. At the same time, when it was completed,it was also one of the top ten buildings in China at that time. There are 16railway bureaus and two Railway Group companies on the national railway network.It can be said that there are countless trains issued every day. One of them isvery special, that is, train T1. Train T1 starts in Beijing and ends inChangsha. We think that this is a special symbolic meaning. It is Mao Zedongfrom Hunan who created new China. Changsha in Hunan is always connected withBeijing. Now we can see that the main building of Changsha railway station is abell tower, which will ring the song "Dongfanghong" every hour. Its shape is atorch, some friends say it is like a red hot pepper, symbolizing the uprightnessand blood of Hunan people.

In the cultural revolution, after Deng Xiaoping's comeback, he emphasizedthe development of national economy and gave full play to the great role ofRailway "artery". Modeling reflects "a single spark can start a prairie fire".It was during the cultural revolution that the new railway station in Changshawas of special political significance. Hunan is Chairman Mao's hometown,Changsha is Chairman Mao's early revolutionary activities in the city, politicalsignificance is extraordinary. Therefore, the higher authorities require thatthe shape of Changsha railway station can express the theme of "a single sparkcan start a prairie fire". In order to show this theme, designers have carriedout extensive discussion and put forward many design schemes. Build a "nationalstyle" bell tower and torch. Due to the special political requirements in theconstruction of Changsha railway station and various assumptions, Changsharailway station has finally determined a unique facade scheme: a field shapedplane with staggered front and rear floors and tunnel entrance, and a bell towertorch with national style, which symbolizes that Changsha is the first placewhere Chairman Mao ignited the revolutionary fire. The bell tower is anindispensable part of the station design. Its appearance is necessary both fromthe needs of the people and from the construction of the station. Some expertswho reported in Beijing also attended the seminar. At the time of the report,Minister Wan Li paid more attention to the modeling. He suggested that thedesign should reflect the concept of Chairman Mao's early revolutionary memorialsite and the characteristics of traffic architecture, and that there must be abell tower. The bell tower is the modeling center of the whole facade, withoutcareful consideration, it will affect the overall situation. The top of the belltower adopts the traditional style of ancient Chinese architecture, but thecornice is not warped and there is no curve, which makes it a little new in thetradition. Finally, the design decided to use triple eaves glazed tile roof.According to the needs of Changsha urban planning at that time, the bell towerwas in the middle of the top of the station, facing the central axis of WuyiRoad. The music was selected as the most popular "Oriental red" at thattime.

The use of "Oriental red" reflects the love for Chairman Mao. The wholemachine room of the clock tower is customized in Shanghai and then transportedto Changsha for installation. The music played was also made in Shanghai clockfactory. The towering clock tower has become the new commanding height ofChangsha. You can see it from Laodao River in the north to Xiangjiang bridge inthe West. At that time, Changsha railway station was the tallest building inChangsha. At that time, the requirement for the bell tower was that the traincould see the bell tower and the torch when passing through Laodaohe station,and the sound of telling the time could be heard a few kilometers away. WangChengzong, 32 years ago, was in charge of propaganda in the railway department.He recalled that the authorities required that there must be a huge torch on thetop of the main building of the station, which symbolized that Hunan wasChairman Mao's hometown and ignited the flames of the Chinese revolution. In thespecific design, the "orientation" of the flame has become a puzzle. Judgingfrom the current location of the railway station, it's east facing west.Generally speaking, if the front of the torch is in the west, if the torch isgoing to fly, it should take the front as the positive direction of the torch,that is to say, the torch is going to fly to the East. From then on, there was apolitical problem, "because Chairman Mao once said: the east wind prevails overthe west wind, the east wind shows the strength of the revolutionary people, andthe west wind marks a decadent system. If the torch flies to the East, won't thewest wind overwhelm the east wind? That won't work. It's a political mistake. "If the design is based on "east wind overwhelms west wind", the torch will floatfrom east to west. In that case, the main entrance of the station faces west,which is neither reasonable nor beautiful. Wanli clapped the torch and the flamewas burning in the sky. After a long time, no one could solve the problem of thewind direction of the torch, so we had to discuss it collectively. But we can'tcome up with a way to get the best of both worlds. In order to make a plan assoon as possible, Minister Wan Li finally made a decision and came up with aplan that everyone had no objection to -- no wind, the torch flame is burning inthe sky! The flame is rushing into the sky, looking red, especially like a redpepper. It happens that Hunan people love to eat pepper. People from all overthe country who come to Changsha railway station say that this is Hunan people'sfavorite pepper.

The flat road we are walking now is Wuyi Avenue. Wuyi Avenue was built in1951, so it is called Wuyi Road. Wuyi Road starts from the railway station inthe East and ends at Xiangjiang bridge in the west, with a total length of 4138meters. It is one of the main roads in Changsha, and it is also the east-westaxis of the whole city. It used to be relatively narrow. The road is only 19meters wide. In 2000, the provincial government invested more than 600 millionyuan to rebuild Wuyi Avenue. You can see that now Wuyi Avenue is full of trafficand orderly. There are eight motorways running back and forth, with an averagewidth of 60 meters. Wuyi Avenue is the straightest, longest, widest and mostbeautiful Central Avenue in Changsha. It passes through the most prosperousareas in Changsha. For example, Huangxing South Road Pedestrian Street, the mostpopular commercial pedestrian street in Changsha, is on its south side. Theurban construction of Changsha, especially the road construction, has developedrapidly after 2000. There is also such a small story about the road constructionin Changsha, which is popular among the people. It is said that at the 15thNational Congress of the Communist Party of China in 1998, Comrade ZhangYunchuan, the former governor of Hunan Province, was personally received by ZhuRongji. He was a native of Changsha County. At that time, he said such asentence to governor Zhang in Changsha Dialect: "Xiao Zhang, you should makemore roads when you go back." Changsha dialect means to do more practical thingsand do something good for the common people. Governor Zhang is not a local. Hethinks he wants him to build more roads, so many urban trunk roads have beenbuilt in recent years, such as Yanjiang Avenue, Huangxing South Road, JiefangWest Road, etc. From 2000 to 2006, Changsha's urban construction investmentreached more than 75 billion yuan, which greatly improved the appearance ofChangsha.

Xiao Wang noticed that some friends in our group have been looking out ofthe car window. Are you paying attention to the greening on both sides of thestreet? Careful friends may see that there are two rows of trees on both sidesof the road. The tree species with big leaves near the road is Magnoliagrandiflora, which is a tree species that Chairman Mao likes very much. If youhave ever been to Dishui cave in Shaoshan, you will know There are many tallmagnolia trees outside the No.1 building of Dishui cave. The row of small leavesinside is camphor tree, which is the city tree of Changsha. Camphor balls usedin our daily life are extracted from camphor leaves. Camphor wood furniture isalso a good furniture, mothproof, durable. As we all know, Hunan is thebirthplace of Hunan embroidery, one of the four famous embroideries. Thehigh-end Hunan embroidery products are made of silk thread on silk fabrics. Weshould pay attention to moisture-proof, mildew proof and insect proof. If westore them in Cinnamomum camphora wooden boxes, we can effectively preventinsects from biting. In the past, when our daughter got married in rural areas,our mother had to send a Cinnamomum camphora wooden box to store quilt covers.Camphor trees generally grow in the south of the Yangtze River. We may see fewfriends from the north in our regiment, but it doesn't matter. When we get toZhangjiajie scenic area, there are all over the mountains and fields. You cantake a closer look. After that, Xiao Wang will introduce to you the flowers ofHunan Province and Changsha City. The flower of Hunan Province is hibiscus.Because of the crisscross rivers and rivers in Hunan, lotus and Mulian have beenplanted everywhere since Han and Tang Dynasties. Tang Dynasty poet Tan Yongzhionce wrote in the rain on the Xiangjiang River in autumn that the hibiscuscountry in the "autumn wind thousands of Li, dusk rain thousands of families,Xue Li village" refers to Hunan Province. In 1961, Chairman Mao's poem "sevenrhythms answer friends" also contains "I want to have a few dreams, hibiscuscountry" The city flower of Changsha is called Rhododendron, also known asYINGSHANHONG. It is a common ornamental flower, which can be seen in many partsof the country. The azalea is also the city flower of Chairman Mao's hometownShaoshan City. On the occasion of Chairman Mao's 100th birthday, the azalea,which originally opened in March and April, competed to open in the cold winterand became a great spectacle at that time.

Now we are at the crossroads of Yuanjialing, the provincial Party committeeto the north and Shaoshan road to the south.

Our current location is Furong square, which is the larger of the fivesquares along Wuyi Avenue. It is named after Furong Road, which intersects WuyiRoad. Furong Road is a north-south traffic trunk road. It is also a financialstreet in Changsha City. There is a bank or securities company every tens ofmeters. It is a commercial street of every inch of land and money in ChangshaCity. With the acceleration of the integration process of Changsha, Zhuzhou andXiangtan in Hunan Province, Furong Road is gradually extending with the times.At present, the total length of Furong Road is nearly 50 km. As early as 2003,it surpassed Beijing Chang'an Road and became the longest urban road in China,known as "the first road in China". Now look at the center of the square. Thereis a beautiful sculpture called "Liuyang River" in the middle of the square. Itportrays the image of a goddess with long hair fluttering in the wind andplaying the violin. Her hair is curly, with a total of nine bends. It representsa famous river in our province --- Liuyang River. In addition, the uniqueness ofthe statue lies in the fact that there are a lot of staff on her hair. Thecomplete spelling is the song "Liuyang River". "Liuyang River" is a popular folksong sung by Hunan singer Li Guyi. Where is Liuyang River? It's in the east ofChangsha City. If you come from the airport, you have to pass the Liuyang RiverBridge.

OK, now we're at May 1 square. Wuyi Square is located in the center ofChangsha business circle, and it is also the area with the longest history inChangsha. The city site of ancient Changsha is today's Wuyi Square and itssurrounding area. In thousands of years of history, around Wuyi Square hasalways been the official site of ancient Changsha. At present, Wuyi businessdistrict has been firmly in the leading position of Changsha Central BusinessDistrict, affecting the whole of Hunan. In the eyes of Changsha people, WuyiSquare is the center of the old city, the intersection of Huangxing Road andWuyi Road. In the middle of the road, there are green gardens, quotation steles,traffic control desk, etc. In the north, it reaches the entrance of Zijingstreet where Liaoyuan cinema is located; in the south, it takes Yaowang streetand dongpailou as the dividing points;

To the west, Hunan theater and the first commercial bureau of the city; tothe East, the provincial supply and Marketing Cooperative (now new worlddepartment store) and Nanyang street. Wuyi Square has a strong commercialatmosphere, which is called Wuyi business district. In 2010, due to theconstruction of Changsha Metro Line 2, Wuyi Square, which is in the goldensection, will have to carry out overall quality improvement. According to therelevant units of the project, the appearance of the reconstructed Wuyi Squareis still a green square, but two large underground parking lots with a hugeunderground shopping mall and 1300 cars are added. It is expected that theproject will be fully completed and put into use with the completion of thesubway station of Wuyi Square in the second half of 2013. By that time, the newWuyi Square will be presented to the people of Hunan.

Now we arrive at Huangxing Road Pedestrian Street. Huangxing South RoadPedestrian Commercial Street is 838 meters long and 23-26 meters wide from theNorth Qisi gate to the south gate. It includes nearly 10000 square meters ofHuangxing square, with a total commercial area of 250000 square meters, of which150000 square meters are newly built, with a total investment of 1 billion yuan.It is a comprehensive place integrating shopping, leisure, entertainment,catering, culture and tourism. By highlighting the commercial function,reflecting the style of the ancient city, displaying the Huxiang culture andinjecting the flavor of the times, the Pedestrian Commercial Street has becomethe representative point of Changsha's economic prosperity, the image point ofurban civilization, historical and cultural heritage and modern civilization inthe commercial development with first-class city appearance, first-classlighting decoration, first-class block culture, first-class service quality andfirst-class management level The whole Pedestrian Commercial Street has become anew landmark of Changsha city image. Huangxing South Road Pedestrian CommercialStreet has become a new concept commercial center and tourist area, and has wonthe reputation of "Sanxiang commercial first street". Huangxing Road is not onlysynonymous with shopping in Changsha, but also famous for its delicious food.Fried stinky tofu: a Changsha style snack. It is fresh, fragrant and spicy. Itis burnt on the outside and tender on the inside. It has a unique flavor of"smelly to smell and fragrant to eat". It is said that it is "black as ink,fragrant as alcohol, tender as crisp and soft as velvet". Sugar oil Baba:Changsha traditional glutinous rice fried food. It is sweet, glutinous and soft,crisp on the outside and tender on the inside. For a long time, it has been anappetizing food for Changsha residents. Flavor shrimp: flavor snack. Popular inChangsha and surrounding areas. It is very popular because of its spicy taste,and it is also an essential food for drinking beer in summer. The food stallsall over the street have their own secrets and different flavors, but they can'tdo without a spicy word. The diners were sweating and full of spicy food.Speaking of eating, here Xiao Wang is introducing another feature of Changsha."Changsha three unique" refers to the chrysanthemum stone carving, Chinese redporcelain and Xiang embroidery. The first Jue chrysanthemum stone carving isbased on the stone cluster at the bottom of Liuyang River in Liuyang City,Changsha. Its pattern was formed more than 200 million years ago. It is a uniquerare stone in the world. Chrysanthemum stone carving began in the reign ofEmperor Qianlong. At that time, people took stones to build dams and found thatthere were chrysanthemums in the stones. So they set up a workshop called"mending the sky stone" to carve inkstone pools with such stones. The inkstoneswere polished to produce ink, which could not be dried for a long time. Theywere deeply loved by people for their "moistening stone, tight color and clearsound". As early as in 1915, at the Panama world expo, chrysanthemum stonecarvings "plum, orchid, bamboo and chrysanthemum" were exhibited horizontally.Together with Guizhou Maotai liquor, they won the gold medal, which shocked theworld. Foreigners marveled that "stones can blossom". Since then, chrysanthemumstone has been famous all over the world


显示全文