肝肠寸断的英语是：deep affliction、overwhelmed by grief。
肝肠寸断的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、基础解释 【点此查看肝肠寸断详细内容】
形容极度悲痛伤心。
二、综合释义
肝肠一寸寸断开。比喻伤心到极点。一时想起碑中记中薄命之话，再看看书香、秀英诸人前车之鉴，不由不毛骨悚然，～。◎清·李汝珍《镜花缘》第九十九回
三、网友释义
肝和肠断成一寸一寸。比喻伤心到极点。
四、辞典简编版
形容悲伤到了极点。 【造句】看她哭得肝肠寸断的模样，教人也忍不住鼻酸。
五、关于肝肠寸断的近义词
六、关于肝肠寸断的造句
1、哀思如潮，雨落失声痛哭，似肝肠寸断，悲恸万分，雨落推开轩辕若，转身向坟墓走去，脚下却是一个踉跄，眼前一黑向前倒去。
2、男人没有例假，所以要承担更多的工作。男人皮糙肉厚，所以能承受更多磨炼。但男人的心同样柔软，同样会伤心的肝肠寸断，男性健康日，爱护你自己！
3、我们以为自己苦苦暗恋着某人，而其实，我们暗恋着的，只是一个我们在想象中美化了千百遍的人，愈是得不到愈是肝肠寸断。到了后来，那浮不上面的单思，只好沉落在暗恋的湖底，化成荒芜的青苔。
4、愈是得不到愈是爱，愈是得不到愈是肝肠寸断。到后来，那浮不上面的单思，只好沉落在暗恋湖底，化成一片荒芜的青苔。
5、现在，张老大不仅是“子欲养而亲不待”，而且是“肝肠寸断无处诉，黯然魂销心无着。
6、流光容易把人抛，可抛却人的何止是岁月流光，还有我们内心即便明白但也难掩悲怆的爱别离、求不得，有让我们即便肝肠寸断却也无可奈何的生生死死。