1、干青种翡翠是一种绿色浓且纯正，透明度较差，底干，玉质较粗，矿物颗粒形态呈短柱状的翡翠。干青种翡翠杰出的缺陷是透明度差，阳光照耀不进，质地粗且底干，敲击原石的声响干涩粗糙。干青种翡翠优点是颜色浓绿悦目，色纯正无邪，多为满绿。
2、干青种翡翠的特征是颜色黄绿、深绿至墨绿，带有黑点，常有裂纹，不透明，光泽弱，水干，因此被称作干青种。干青种的矿物成分主要是钠铬辉石，也含有硬玉等矿物成分。