不客气用英语怎么说?

发布网友 发布时间:2022-04-20 04:10

我来回答

3个回答

热心网友 时间:2023-09-07 18:43

不客气的英语可以翻译为:You’re welcome


下面简单对You’re welcome做一个讲解:
You’re welcome (词组翻译): 不客气,别客气,不用谢

形式变化:

代入不同的人称和时态,如"I’m welcome," “He is welcome,” “We will be welcome,” 等等。

短语搭配:

You’re more than welcome: 非常欢迎

You’re always welcome: 你随时都受欢迎

You’re welcome to join us: 欢迎你加入我们

You’re welcome here anytime: 你随时都受欢迎到这里

You’re welcome for the help: 很高兴能帮上你的忙

含*释:
You’re welcome是对别人表示感谢时的礼貌回应,表示无需感谢,对对方的请求或感谢持开放和友好的态度。

语法详解:
"You’re welcome"是一个固定的英语表达方式,在口语和书面语中广泛使用。其中"You’re"是"You are"的缩写形式,"welcome"是一个形容词,意为“受欢迎的”。

单词用法:

"You’re"是"You are"的缩写形式,表示第二人称单数或复数。

"Welcome"是一个形容词,并且不能直接用作动词。

双语例句:

A: Thank you so much for helping me move my furniture.
B: You’re welcome! I’m glad I could assist you.
A: 谢谢你帮我搬家具。
B: 不客气!我很高兴能帮助你。

A: Excuse me, could you tell me where the nearest post office is?
B: Sure, it’s just around the corner. You’re welcome!
A: 打扰了,请问最近的邮局在哪里?
B: 当然,就在拐角处。别客气!

A: I really appreciate your advice on my presentation.
B: You’re more than welcome! I’m always here to help.
A: 非常感谢你对我演讲的建议。
B: 非常欢迎!我随时都在这里帮忙。

A: Thank you for inviting me to your party.
B: You’re always welcome! We’re thrilled to have you there.
A: 谢谢邀请我参加你的派对。
B: 你随时都受欢迎!我们很高兴你能来。

A: I don’t know how to repay you for your kindness.
B: You’re welcome for the help. Just pay it forward to others in need.
A: 我不知道该如何回报你的善意。
B: 不必客气。向其他需要帮助的人传递善意即可。

热心网友 时间:2023-09-07 18:43

“不客气”用英语说是“You are welcome”。


我认为上面这句英语中最重要的词汇是welcome,下面我带大家来了解一下welcome的其他详细内容,希望对您有所帮助:

一、单词音标

二、单词释义

三、词语用法

v. (动词)

welcome的意思是“欢迎”,可以表示欢迎某人,也可表示对某事物作出的反应,引申可表示“对某事物感到愉快或满意”“乐于接受,希望有”等。

welcome是及物动词,接名词、代词或动名词作宾语,也可接以动词不定式充当补足语的复合宾语。可用于被动结构。welcome接动名词作宾语时,该动名词可加名词或代词的所有格或宾格表示其逻辑主体。

adj. (形容词)

welcome用作形容词的意思是“受欢迎的,令人愉快的”,指心理活动,表示无形的欢迎,是持续的状态,在句中可用作定语或表语。

welcome也可作“可随便占有的,可随便做的”解,在句中只用作表语,其后多接动词不定式或介词to引起的短语。

welcome可用very修饰。

n. (名词)

welcome用作名词的意思是“欢迎,迎接”,指亲切或热情的招呼、接待或招待,表示欢迎的行为,可用作可数名词,也可用作不可数名词。

int. (感叹词)

welcome用作叹词的意思是“欢迎”,是迎接时的招呼语,用于正式场合,也用于车站、码头、机场及大街上悬挂的标语牌上,或用于广告语、报纸等的标题,常与表示方向的副词或介词to连用。

四、短语搭配

五、词义辨析

address,greet,salute,hail,welcome这些动词均有“欢迎、致敬,致意,招呼”之意。

六、双语例句

热心网友 时间:2023-09-07 18:44

不客气5种英语如下:

1、My pleasure / It’s my pleasure / The pleasure is all mine这是我的荣幸。

和You’re welcome一样,这三句是较为正式的「不客气」说法。

A: Thanks for the gift. It’s so nice of you.

谢谢你的礼物,你人真好!

B: My pleasure!

别客气,这是我的荣幸。

2、No problem / No worries没问题、别担心。

前者是美式说法,后者则为澳洲说法,除了不客气,在澳洲,no worries是常用俚语,也有没事啦、没关系等意思,例如Oops! Sorry.啊!抱歉!No worries.没关系!

A: Thanks for your help.

谢谢你的帮忙。

B: No worries.

没问题。

3、Don’t mention it不用提、不用谢。

跟You’re welcome相比,这句话听起来是不是很大方又霸气呢?不过有时候,这句话也许真的是用来叫某人不要提及某事。

A: The book you gave me is really nice. Thanks a bunch!

你送我的书很好看,谢啦!

B: Don’t mention it!

不用谢啦!

4、Anytime随时乐意帮忙。

Anytime是较为口语的用法,和I’m happy to do it.的意思相近,表示乐意做这件事。

A: No way! You fixed my computer! You’re a life saver!

哇!你修好我的电脑了,你是我的救命恩人!

B: Anytime!

不客气,随时乐意帮忙。

5、You bet别客气、这是一定要的。

这句也是较为口语的用法,原句是You can bet on it. bet中文是打赌,You bet则是你可以把钱下注在此,表示当然、的确如此的意思,也常作为不客气的说法。

A: Thank you for walking my dog. I owe you one.

感谢你帮我遛狗,我欠你一次!

B: You bet!

别客气!

声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com