请帮忙翻译一小段视频里说的韩文!
发布网友
发布时间：2022-04-22 11:17
共1个回答
热心网友
时间：2023-05-19 03:58
Ǯ조 : 가까이들 오라! 어서 마시라!
皇上 - 靠近一点！快喝！
무관 : 수양! 내 오늘 하늘을 대신하여 어린 조카를 내쫓고
왕위을 찬탈한 네 죄를 물을 것이다.
武官 - 首阳！你这宝位是打发你的侄儿而篡位的。
今天我来替天行道，惩罚你的大罪！
궁녀들 : 마마! 마마!
宫女们 - 娘娘！娘娘！
중전 : Ǯ자빈! 괜찮으시오? 어서 Ǯ자빈을 뫼시어라!
皇后 - 世子嫔！你怎么了？没事吧？快把世子嫔侍奉吧
상궁 : 어서 뫼시어라!
上宫 - 快！快点儿...
궁녀들 : 네! 마마!
宫女们 - 是！娘娘！
중전 : 빈께선 이 나라의 국모가 되Ǭ뻔한 분이오.사가Ǵ 나가서라도
왕Ǭ의 위엄과 체통을 Ȇ켜주시리라 믿소.
皇后 - 若我的世子没死，你会成了个国母。虽这样离宫，但我希望你
一定会固持着皇室的威严和体统。
Ǯ자빈 : 명심하겠사옵니다.
世子嫔 - 是，母后！铭在心上。
중전 : 월산군!어머니와 아Ǽ들을 잘 보살펴 드리Ǯ요.
皇后 - 月山君! 请照好母亲和弟兄们！
월산군 : 네, 할마마마!
月山君 - 是，娘娘
중전 : ǰ나시오(ǰ나거라)
皇后 - 起程！
