发布网友 发布时间:2022-04-23 02:29
共5个回答
热心网友 时间:2023-11-01 14:43
在阿凡达里面,这句话是“我看见你了”
其他时候也可能是“我理解你的意思”
具体情况具体分析啦。
楼主给下语境
热心网友 时间:2023-11-01 14:43
出自阿凡达。
直接翻译的话,表面上意思是:我看见了你
而电影中的意思是:我看到了你的心(我理解你)
希望对你有帮助O(∩_∩)O~
热心网友 时间:2023-11-01 14:44
原:i see you
译:我看到你
热心网友 时间:2023-11-01 14:44
我明白
热心网友 时间:2023-11-01 14:45
我懂你