土耳其挂毯的反面是什么意思？
发布网友
发布时间：2022-04-05 11:02
共2个回答
懂视网
时间：2022-04-05 15:23
梦见昂贵的挂毯，表明你对奢华生活的渴望达到望眼欲穿的地步。
梦见挂毯仍然光鲜艳丽，预示你个人的爱好将会得到满足。
年轻女人梦见自己的房间里悬挂着挂毯，预示她将很快与一个地位显赫的富有男人缔结婚约。
梦境中的毯子如果很脏，预示背信弃义。
如果是新的白色的毯子，你害怕失败的事情能够成功，不知不觉间避免了重大疾病的发生。
梦里的毛毯象征安逸的生活，稳定的钱财收入等。
梦见睡在毛毯里，或是身上盖着毛毯，感觉温暖舒服，表示你生活舒适，感情如意，收入稳定。
梦见自己坐在毛毯里，预示你将学业有成，或事业顺利，取得显著成绩，发财或出名。令人羡慕。
梦见买毛毯，或得到新毛毯，提醒你近期要小心近期的投资，也许会有新的好时机。
如果你的经济状况不好，这样的梦预示你的经济状况会得到改善。
未婚男人梦见自己去买毛毯，还预示将要结婚，妻子将来持家有方。
男人梦见盖着破旧的毛毯，预示会失去安逸的生活。一方面，要当心被认识的朋友欺骗造成财产损失。另一方面，近期要注意妻子的健康安全，也许妻子会患病，甚至离世，如有可能，不妨早做体检。
女人梦见盖着破旧的毛毯，预示将遭遇变故，有可能伴侣要去世，最好提醒他近期一切小心。
职员梦见息的毛毯被偷了，或是找不到了，暗示工作上将遭遇挫折，甚至有可能会失去工作，令声誉受损。
士兵梦见自己的毛毯被偷了或丢了，他会很快离开自己的工作，或名声狼籍。
热心网友
时间：2022-04-05 12:31
土耳其挂毯世界闻名，它的反面的却不太好看，绝对比不上苏绣的双面绣。所以，有人将译作比作“土耳其挂毯的反面(反面不及正面美)”。例如詹姆斯豪厄尔(1594－1666，英国作家)说:“翻译跟一张土耳其挂毯的反面没有什么不同”]我认为他这么说是表示翻译之难！ www.nanfangdaily.com.cn/southnews/tszk/nfdsb/ydzk/200607170178.asp
