发布网友 发布时间:2022-04-22 08:34
共1个回答
热心网友 时间:2022-06-18 18:10
1、弓摧南山虎,手接太行猱。
出自:唐代李白《白马篇》。
译文:你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱。
赏析:讲述豪侠的倜傥不群和武艺高强,表达豪侠不拘礼法,疾恶如仇。诗人以热烈的感情,丰富的想象,夸张的语言,刻划了一个武艺高强、报国杀敌、功成退隐的侠客形象。
2、林暗草惊风,将军夜引弓。平明寻白羽,没在石棱中。
出自:唐代诗人卢纶《塞下曲六首(其二)》。
译文:将军夜猎,见林深处风吹草动,以为是虎,便弯弓猛射。天亮一看,箭竟然射进一块石头中去了。
赏析:写将军夜猎场所是幽暗的深林;当时天色已晚,一阵阵疾风刮来,草木为之纷披。通过这一典型情节,表现了将军的勇武。
3、《咏弓》唐代诗人章孝标
原文:
较量武艺论勋庸,曾发将军箭落鸿。
握内从夸弯似月,眼前还怕撇来风。
译文:较量武艺*勋,将军射出的箭射落一只鸿雁。手里握着的弓箭好像弯弯的月亮,射出的箭可以带阵风。
4、《白马篇》三国 曹植
原文:
控弦破左的,右发摧月支。
仰手接飞猱,俯身散马蹄。
译文:拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
5、《白马篇》唐代 李白
原文:
弓摧南山虎,手接太行猱。
酒后竞风采,三杯弄宝刀。
译文:你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱。你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀。