几个杂志的栏目怎么翻译?地道的英语哦!

发布网友

我来回答

4个回答

热心网友

卷首语 Opening Remarks
第一观察 Direct Observation
特别策划 Unique Planning
专题报道 Feature Stories
案例研究 Case Studies
技术论坛 Technology Forum
应用趋势 Trends in Application
书评 Book Review追问对了,如果要翻译“海南电网公司”、“南方电网公司”,类似的单位名称要怎么翻译?

追答海南电网公司 Hainan Grid Corporation
南方电网公司 The South Grid Corporation

热心网友

卷首语 Preface
第一观察 The first observation
特别策划 Special Report
专题报道 Special coverage
案例研究 Case study
技术论坛 Technology Forum
应用趋势 Application trend
书评 Book review
如满意,请采纳
以上翻译都是有真实的例句的,不是简单机器翻译,可以放心使用追问我们目前的就是你这个版本,都是在线翻译出来的……

热心网友

Introction
The First Observation
Special Plot
Feature Stories
Case Studies
Technical Forum
Applications Trend
Review

热心网友

foreword
The first observation
Special
Special reports
Case Studies
Technology Forum
Application trends
Book review

声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com