为什么古文“走”是“跑”的意思
发布网友
发布时间：2022-04-22 00:22
共2个回答
热心网友
时间：2023-07-17 18:32
首先说，这没有“为什么”，“走”本来就是现在的“跑”，只不过随着社会语言的发展变化，现代人将它的意义改变了而已。
我们从造字来看：
走：
像是一个人挥动双臂奔跑。
古人将慢走叫“步”：、
表示两只脚交替行走。例如，走进客厅，叫“步入客厅”。
一般的走路，无论快慢，统称“行”。
而“跑”的本义是动物用脚“刨地”。
热心网友
时间：2023-07-17 18:32
走是会意字，金文（钟鼎文，大篆）字形像摆动两臂跑步的人形，下部像人脚，合起来表示人在跑。其本义是跑，所以古文中“走”是“跑”之意。
图截自《汉语大字典》：
古文中的例子：
扁鹊望桓侯而还走。——扁鹊远远看见桓侯就转身跑了。（《扁鹊见蔡桓公》，摘自《韩非子·喻老》）
兔走触株，折颈而死。——一只野兔跑得太急,撞到树桩上,折断脖颈而死去了（《韩非子·五蠹》）
夸父与日逐走。── 夸父与太阳竞跑。（《山海经·海外北经》）
双兔傍地走。──两兔贴着地跑（《乐府诗集·木兰诗》）
飞沙走砾。── 沙土飞扬，小石块滚动。（明·袁宏道《满井游记》）
录毕，走送之，不敢稍逾约。——抄写完了，赶快送还借来的书，不敢稍稍超过约定的期限。（明·宋濂《送东阳马生序》）（走，直译为“跑着”。）
几欲先走。──几乎想要抢先跑掉。（明·林嗣环《*》）
“走”又引申为“逃跑”之义：
兵刃既接，弃甲曳兵而走。──刀刃剑锋相碰,(就有士兵)丢盔弃甲,拖着兵器逃跑。 （《孟子·梁惠王上》）
老翁逾墙走（逃跑），老妇出门看。（杜甫《石壕吏》）
已而燕军攻安平，城坏，齐人走（逃跑），争涂（争路）。（《史记·田单列传》）
齐兵败，闵王出走于外。──《战国策·燕策一》
田荣即引兵归，逐其王假，假亡走楚。──《史记·项羽本纪》
老官，走了牛也！走了牛也！──（《西游记》）
