发布网友 发布时间:2024-10-24 14:59
共1个回答
热心网友 时间:2024-10-29 09:08
经过三年精心筹备、三轮全国选角、数月密集排练,以及上海大剧院的32场热烈首演,《妈妈咪呀!》中文版,这部百老汇经典音乐剧的第14个版本,终于在8月的北京盛大揭幕。
作为史上最成功的音乐剧之一,《妈妈咪呀!》在全球拥有4500万观众,票房超过150亿人民币,连续12年在世界各地热演,它通过颂扬爱情、亲情与友情,传递浪漫、欢笑,深受世界各地观众喜爱,证明了其市场号召力。
对于中文版,《妈妈咪呀!》不仅要忠实还原这部世界级作品,还要在品质、本土化和情感沟通上达到顶级,以实现“零瑕疵”的国际品质。这是对国际音乐剧标准的一次首次尝试,中国对外文化集团凭借实力和战略思维,成为全球华语区唯一版权持有者,携手各方合作伙伴共同打造该剧。
这是一个中西演艺合作的里程碑,中国团队通过学习和实践,理解并遵循国际音乐剧的严格标准。尽管面临设备和技术挑战,亚洲联创不惜成本,从国外引进专业资源,确保每一环节的精准执行。首轮演出的热烈反响,显示了《妈妈咪呀!》中文版的成功,它不仅在专业性上提升,还培养了中国本土的专业音乐剧演员,计划年内在北京、上海、广州三地连演200场,目标是实现长期驻演。
每一场演出,观众的热情与笑声交织,音乐剧的魅力和专业演员的精湛技艺,共同书写了《妈妈咪呀!》中文版在中国的辉煌篇章。这场演出不仅改变了国内音乐剧的格局,也为中国演员的职业道路开辟了新的可能。
扩展资料
《妈妈咪呀!》讲述年轻女子索菲(阿曼达·希耶福里德饰)在结婚前寻找生身父亲,却和妈妈唐娜(梅丽尔·斯特里普饰)在希腊的海岛上迎来了三个陌生男子,最终,母女间的误解烟消云散,双双得到了幸福。