Dear Sir, With reference to your specifications and dimensions,we...

发布网友 发布时间：2024-10-24 16:59

我来回答

共3个回答

热心网友 时间：2024-11-10 01:39

你好：
关于你们提供的规格与尺寸，我们有必要告知你们，经过我们的亲自现场勘察，发现你们的图纸中有些错误与遗漏。详情请见附件所示。
请你们重新按照正确尺寸提供修改后的图纸，以便我们为工程进行定界。定界工作定于下周一进行，所以我们务必要在这周五之前收到新的图纸。
yours faithfully （客套话；翻的话就是“你忠诚的"）
Susan White 苏珊 怀特

我倒，原来是要回信的。。。。。无语
那俺也不知道你们想怎么回复人家啊

热心网友 时间：2024-11-10 01:37

用有道搜

热心网友 时间：2024-11-10 01:46

Dear Susan White,
I'm glad to receive your leter.I have issued my revised drawing according with your requirements as soon as possible.
You are so serious with us customers.Basing this,we get high- quality service,and we feel so warm.I have no choice but to say you not only have good skills,but also possess nice professional ethics.I,be half on all of customers,thank you sincerly.
May people like you be happy all the life.
Yours sincerly.
这再加上名字