发布网友 发布时间:2024-10-29 07:05
共1个回答
热心网友 时间:2024-10-29 07:02
舒缓的爱情歌曲,由于法文歌曲接触不多,所以你姑妄听之,我姑妄言之。题目的字面意思我理解为蓝色的岛屿。歌词大概是追思一段旧情。下面是歌词全文:Sourire au reveil,nuit de rêve,
un parfum,je me rappelle,
souvenir qui revient,
pour quelques lignes d'une histoire,l'air d'un refrain...
je sais que je t'avais dit
que l'on s'en parlerait,
mais je n'ai pas trouvé les mots baby
j'avais que mes larmes pour pleurer.
et c'est vrai qu'on s'était dit :jamais l'un sans l'autre ?
t'en souviens-tu baby?c'est de ma faute.
refrain:
je vis avec mes souvenirs
d'une voix,d'un visage,d'un sourire.
et dire que je n'ai pas su t'aimer,non,
mais babyj'ai le blues de toi,le blues de toi.
je vis dans le regret
d'avoir tout abandonner...
et dire que je n'ai pas su t'ecrire,non,
ce soir j'ai le blues de toi , le blues de toi
me dire que peut être
tout ca ne sert a rien;
mes mots se perdront dans le vent.
et te dire que je regrette
au moins ,ca ma permis
de pouvoir penser à toi un instant.
je sais que je m'étais dit
que je t'oublierai,
mais je n'ai pas choisi d'y penser baby,
de me voir pleine de regrets.
c'est vrai qu'on s'était dit:
jamais l'un sans l'autre
je m'en souviens baby, c'est de ma faute.