发布网友 发布时间:2022-04-21 19:45
共4个回答
热心网友 时间:2023-07-12 06:07
三里之城的“之”是结构助词,表示修饰关系,可以翻译为“的”,这句话的意思是一座方圆三里的小城。原句出自于战国孟子的《得道多助,失道寡助》。
原文:
天时不如地利,地利不如人和。三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜。夫环而攻之,必有得天时者矣,然而不胜者,是天时不如地利也。
白话译文:
有利于作战的天气、时令,比不上有利于作战的地理形势,有利于作战的地理形势,比不上作战中的人心所向、内部团结。比如一座方圆三里的小城,只有方圆七里的外城,四面包围起来攻打它,却不能取胜。采用四面包围的方式攻城,一定是得到有利于作战的天气、时令了,可是不能取胜,时令比不上有利于作战的地理形势呀。
扩展资料:
之字的其他用法:
1、第三人称代词,译为“他”(他们)、“它”(它们)。作宾语或兼语,不作主语。
例句:清 蒲松龄《狼》:“以刀劈狼首,又数刀毙之。”
白话译文:用刀劈狼的脑袋,劈了几刀杀死了狼。
2、表示第一人称,我。
例句:西汉 司马迁《史记·廉颇蔺相如列传》:“不知将军宽之至此也!”
白话译文:不知道将军宽容大度到这个地步。
3、结构助词,宾语前置的标志。
例句:唐 刘禹锡《陋室铭》:“何陋之有? ”
白话译文:这有什么简陋呢?
4、结构助词,用在主语和谓语之间,起取消句子性的作用。
例句:唐 刘禹锡《陋室铭》:“无丝竹之乱耳。”
白话译文:没有繁杂的音乐扰乱了两耳的清静。
5、结构助词,定语后置的标志。
例句:战国 荀子《劝学》:“蚓无爪牙之利。”
白话译文:蚯蚓没有锋利的爪牙。
6、音节助词,无实义。
例句:战国 孟子《孟子·粱惠王上》:“填然鼓之。”
白话译文:战鼓咚咚敲响。
7、结构助词,补语标志,可译为“得”。
例句:宋 王安石《游褒禅山记》:“古人之观于天地、山川、草木、鸟兽,往往有得,以其求思之深而无不在也。”
白话译文:古人观察天地、山川、草木、虫鱼、鸟兽,往往有所得益,是因为他们探究、思考深邃而且广泛。
热心网友 时间:2023-07-12 06:07
“之”译为“的”,作助词。
“三里之城”出自:先秦时期孟子的《得道多助,失道寡助》
原文:
天时不如地利,地利不如人和。三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜。夫环而攻之,必有得天时者矣,然而不胜者,是天时不如地利也。城非不高也,池非不深也,兵革非不坚利也,米粟非不多也,委而去之,是地利不如人和也。
故曰,域民不以封疆之界,固国不以山溪之险,威天下不以兵革之利。得道者多助,失道者寡助。寡助之至,亲戚畔之。多助之至,天下顺之。以天下之所顺,攻亲戚之所畔,故君子有不战,战必胜矣。
译文:
有利于作战的天气、时令,比不上有利于作战的地理形势,有利于作战的地理形势,比不上作战中的人心所向、内部团结。(比如一座)方圆三里的小城,只有方圆七里的外城,四面包围起来攻打它,却不能取胜。采用四面包围的方式攻城,一定是得到有利于作战的天气、时令了,可是不能取胜,时令比不上有利于作战的地理形势呀。
城墙并不是不高啊,护城河并不是不深呀,武器装备也并不是不精良,粮食供给也并不是不充足啊,但是,守城一方还是弃城而逃,这是因为作战的地理形势(再好),也比不上人心所向、内部团结啊。
所以说:使百姓定居下来而不迁到其它的地方去,不能依靠划定疆域的界限,巩固国防不能靠山河的险要,震慑天下不能靠武力的强大。能行“仁政”的君王,帮助支持他的人就多,不施行“仁政”的君主,支持帮助他的人就少。
支持帮助他的人少到了极点,连内外亲属也会背叛他;支持帮助他的人多到了极点,天下所有人都会归顺他。凭着天下人都归顺他的条件,去攻打那连亲属都反对背叛的君王,君子要么不战斗,(如果)战斗就一定会取得胜利。
扩展资料:
“之”的所有用法:
1、“之”字用作指示代词。
例句:
“之二虫又何知?”“之”表示“这”,意为“这两条鱼又怎么知道?”
“请京,使居之.”“之”代指处所,表示“那里”。
2、“之”用作第三人称代词。
这种情况出现得比较多,在课文中屡见不鲜,主要表示“他”、“她”、“它”。
例句:
“子曰:‘默而识之,学而不厌,诲人不倦,何有于我哉?’”“之”代指“它”,“默而识之”,意即默默地在心里记住它。
3、“之”字用作动词,意为“往,到……去”。
例句:
“吾欲之南海,何如?”“之”意为“到……去”;
“行不知所之.”“之”意为“到……去”。
4、“之”字用作助词,这种情况比较常见,可以分为下面三种:
⑴、“之”用作结构助词,相当于“的”。
例句:
“圣人之道,卒于鲁也传之”意即“孔子的学问,最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的”。
⑵、“之”字用于主语和谓语之间,取消句子的性。
桓侯曰:“医之好治不病以为功。”“之”在这里没有实在意义,用于取消句子的性。
值得注意的是,这一种用法容易和“之”字用作“的”的时候混淆,应注意区分,以免弄错。
⑶“之”字在句子中只起调节音节的作用,也无实义。
例句:
“填然鼓之.”在这里,“之”也是单纯调节音节,没有实义。
5、文言虚词“之”的用法可谓灵活,很多学生都难以分析其用法,虚词句子结构分析有一口诀:“主谓宾定状补,主干枝叶分清楚.谓前是状,谓后补”由此可知古汉语中的主谓、动宾、偏正等结构。“之”的用法就可根据其在句中的位置来定。且看下面的分析:
(1)、 形如“谓语+之”时,用作代词。
例句:
作《师说》以贻之。
人非生而知之者。
(2)、 形如“主语+之+谓语”时,起取消主谓句子性。
例句:
孤之有孔明,犹鱼之有水也。
师道之不传也久矣。
(3)、 形如“名词+之+谓语动词/介词”时,作宾语前置的标志.
例句:
宋何罪之有?
何陋之有?
(4) 、形如“名词+之+形容词”时,作定语后置的标志.
蚓无爪牙之利,筋骨之强.
无丝竹之乱耳,无案牍之劳形.
(5) 、形如“定语+之+名词”时,是作结构助词,译作“的”。
例句:
君之病在肌肤,不治将益深。
若能以吴、越之众与中国抗衡。
(6)、 形如“之+地点/处所名词”且句中缺少相应的谓语时,就作动词.
例句:
吾欲之南海,何如?
辍耕之垄上。
(7) 、形如“形容词/副词+之”时,凑成二字或四字音节,不用译。
例句:
填然鼓之,兵刃既接,弃甲曳兵而走。
余扃牖而居,久之,能以足音辨人。
参考资料:百度百科-得道多助,失道寡助
热心网友 时间:2023-07-12 06:08
助词,的
热心网友 时间:2023-07-12 06:08
介词,的